Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Anketa
megsan
▪▪Visi vertimai
•Pageidaujami vertimai
•
Favorito vertimas
•Projektų sąrašas
•Gauti laiškai
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Visi vertimai
Ieškoti
Visi vertimai - megsan
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 1 - 9 iš apie 9
1
327
Originalo kalba
Sé muy bien que soy Un amigo más entre el...
Sé muy bien que soy
Un amigo más entre el montón
Que solo soy un fan de corazón
Que no te para de soñar
Cada dÃa más
Pero sé también que entre la multitud
Alguna vez
Pudieras ver la luz
Sobre mi piel
Para reconocer
El amor más fiel
Yo necesito de ti como el aire
Nadie te puede querer tanto asÃ
Dame una señal
Un minuto más para conversar
Dame tan solo una oportunidad
Para poderte enam
Pabaigti vertimai
Знам добре какво Ñъм Един приÑтел между многото
177
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
VIVIR TRAS LA OPRESIÓN DEL EGOÃSMO, DE VERAS NO...
VIVIR TRAS LA OPRESIÓN DEL EGOÃSMO,
DE VERAS NO ES VIVIR.
VIVIR SIN ILUSIÓN ANTE EL DESTINO,
DE NUESTRO CAMINAR.
VIVIR ANTE FRONTERAS CON LA LEY DE UN DIOS CUAL SEA,
PARA MI ESO NO ES VIVIR,
SENTIR QUE HAY HORIZON
Pabaigti vertimai
Да живееш зад подтиÑничеÑтвото на егоизма
73
Originalo kalba
ayer me fui con mi novio para fuera, y me lo pasé...
ayer me fui con mi novio para fuera, y me lo pasé de puta madre y ahora estoy muy feliz
tova e pismo,koeto mi go prati edna ispanka.nqmam nikakva predstava ot ispanski,taka 4e nqma kak da dam nqkakva informaciq za dumite
Pabaigti vertimai
вчера излизах Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¸ и Ñи изкарах Ñупер
44
Originalo kalba
valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per...
valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per sempre
Pabaigti vertimai
Valentine, tu es ma vie, je t'aime et je t'aimerai pour toujours
Øياتي
×•×œ× ×˜×™× ×” ×ת ×—×™×™, ×× ×™ ×והב ×ותך
Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever
Valentina, eşti viaţa mea şi te voi iubi pentru totdeauna
Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...
валентина ти Ñи моÑÑ‚ живот обичам те и винаги ще те обичам...
Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...
Valentina
Ma buhez out Valentina, da garet a ran hag a rin da viken
Valentina, kau adalah hidupku. Aku mencintaimu sekarang dan selamanya.
Valentina, du er mit liv, jeg elsker dig og vil elske dig...
39
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
KOITO NIKOGA NI6TO NE PARAVI NIKOGA NE GRE6I!!!
KOITO NIKOGA NI6TO NE PARAVI NIKOGA NE GRE6I!!!
Pabaigti vertimai
THE MAN WHO NEVER DOES ANYTHING NEVER MAKES MISTAKES!!!
L'HOMME QUI NE FAIT JAMAIS RIEN NE FAIT JAMAIS D'ERREURS!!!
Wer niemals was tut, macht auch keine Fehler.
221
Originalo kalba
el hombre extraordinario
Un hombre que está siempre en contra de todo. Y que, a pesar de eso, no te acaba de caer mal. Hay algo en él que inspira simpatÃa. La misma forma en que expresa su furia contra alguien, con su enemigo de turno, no sé, tiene algo de cómico. Es una furia que hace gracia.
Pabaigti vertimai
Ð¸Ð·ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº
1